Un mese di iniziative per le Journées de la Francophonie
Teatro, musica, conferenze, ma anche visite guidate. Un mese di iniziative per festeggiare nella nostra regione la francofonia. Appuntamenti dedicati alle scuole, ma anche al grande pubblico.
La Giornata internazionale della francofonia cade ogni anno il 20 marzo. A promuoverla è l’organizzazione internazionale della francofonia, di cui però l’Italia non fa parte. Per questo, come spiegato oggi dall’Assessore regionale all’Istruzione Jean-Pierre Guichardaz, “ci si muoverà per chiedere al Governo di fare parte di questa rete”.
A dare il “la” al cartellone di eventi, organizzato dall’amministrazione regionale con la presidenza del Consiglio regionale, l’Alliance française, l’UniVda e la Chaire Senghor, l’Upf, l’Arcova, il Comité des traditions valdôtaines, l’Associazione Forte di Bard, l’Associazione Amis du cimetière du Bourg, la Fondazione Natalino Sapegno, la Fondazione Grand-Paradis, la Fondazione Chanoux, il centro studi Abbé Trèves, les Conseil des jeunes valdôtains, la Fondazione Intercultura e il sistema valdostano delle biblioteche, sarà il 27 febbraio lo spettacolo teatrale “Fantasio” di d’Alfred de Musset, nell’ambito della Saison cuturelle.
Le iniziative aperte al pubblico
Mardi 27 février
20h30 – Spectacle théâtral « Fantasio » d’Alfred de Musset
Théâtre Splendor, Aoste Dans le cadre de la Saison culturelle 2023-2024. Entrée payante.
Spectacle d’ouverture des Journées de la Francophonie en Vallée d’Aoste.
Du 29 février au 2 mars
29 février de 17h à 19h – 1er mars de 9h à 19h – 2 mars de 9h à 13h30
Séminaire « Le populisme comme phénomène politico-culturel dans une perspective comparative italo-française »
Salle Saint-Anselme, Université de la Vallée d’Aoste, 2A, chemin des Capucins, Aoste
Activité organisée par l’Université de la Vallée d’Aoste sous l’égide de la Chaire Senghor de la Francophonie.
Entrée libre
Mardi 5 mars
20h30 – Spectacle théâtral « Le voyage de Molière » de Pierre-Olivier Scotto et Jean-Philippe Daguerre
Théâtre Splendor, Aoste Dans le cadre de la Saison culturelle 2023-2024. Entrée payante.
Vendredi 8 mars
17h30 – Conférence «Italiani e Francesi a contatto nel Rinascimento: scambi, legami, conflitti »
Bibliothèque régionale Bruno Salvadori, Aoste
Conférence de Giovanni Ricci, professeur émérite d’Histoire moderne et d’Histoire de la Renaissance à l’Université de Ferrare. Activité organisée par la Fondation Natalino Sapegno. Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
Samedi 9 mars
À 14h30 et à 16h – « Saint-Léger – De la terre à l’éternel. Un voyage de vingt siècles entre foi, territoire et art »
Église Saint-Léger, Aymavilles
Accompagnés d’un guide conférencier passionné et curieux, les visiteurs découvriront l’église Saint-Léger à Aymavilles, à partir de l’extérieur, avec la façade entièrement décorée de fresques en trompe-l’œil, jusqu’à l’énigmatique crypte.
Activité organisée par la Fondation Grand-Paradis.
Visites à 14h30 et à 16h. Durée : 1h30
Billet d’accès : 4 € (le « Fondation Grand-Paradis Pass » sera valable 1 an et permettra de visiter tous les sites d’intérêt naturel et culturel gérés par Fondation Grand-Paradis).
Réservation obligatoire : Tél. 0165 75301
Dimanche 10 mars
15h – Conférence « Gabriel Loppé, artiste, alpiniste et voyageur » et visite guidée par la commissaire de l’exposition Anne Friang
Fort de Bard
Conférence et service de visite guidée gratuits. Entrée à l’exposition payante, avec un billet qui inclut la visite du Musée des Alpes.
Réservation : prenotazioni@fortedibard.it Tel : 0125 833811 – 818
Mardi 12 mars
15h30 et 21h – Projection du film « Sur les chemins noirs »
Cinéma Théâtre De La Ville, Aoste
Film de Denis Imbert, avec Jean Dujardin, Joséphine Japy, Izïa Higelin (version originale sous-titrée en italien)
France – 94 min. Dans le cadre de la Saison culturelle 2023-2024. Entrée payante.
18h – Projection du film « Yannick »
Cinéma Théâtre De La Ville, Aoste
Film de Quentin Dupieux, avec Raphaël Quenard, Pio Marmaï, Blanche Gardin (version originale sous-titrée en italien)
France – 67 min. Dans le cadre de la Saison culturelle 2023-2024. Entrée payante.
Mercredi 13 mars
15h30 et 21h – Projection du film « Yannick »
Cinéma Théâtre De La Ville, Aoste
Film de Quentin Dupieux, avec Raphaël Quenard, Pio Marmaï, Blanche Gardin (version originale sous-titrée en italien)
France – 67 min. Dans le cadre de la Saison culturelle 2023-2024. Entrée payante.
18h – Projection du film « Sur les chemins noirs »
Cinéma Théâtre De La Ville, Aoste
Film de Denis Imbert, avec Jean Dujardin, Joséphine Japy, Izïa Higelin (version originale sous-titrée en italien)
France – 94 min. Dans le cadre de la Saison culturelle 2023-2024. Entrée payante.
Jeudi 14 mars
14h30 – Des édifices et des hommes : le Bourg Saint-Ours d’Aoste à travers les siècles.
Promenade historique dans les rues Hôtel des Monnaies, Amphithéâtre, Xavier-de-Maistre, Porte prétorienne et Saint-Anselme, par les soins des Archives historiques régionales. Durée estimée de la promenade : 2h
Rendez-vous à 14h30, place de la Porte prétorienne, devant l’entrée du Théâtre romain. Participation libre, réservation souhaitée.
Informations et réservation : Tél. 0165 275773 / 75 – Courriel : s-arcsto@regione.vda.it
17h30 – L’heure du conte
Bibliothèque régionale Bruno Salvadori, Section Jeunesse, Aoste
Lecture en français « Pêcheur de couleurs » d’Éric Battut et Michel Piquemal (éd. Didier jeunesse), suivie d’un atelier ludique autour des couleurs, réalisé par Claire Orfila. À partir de 3 ans. Nombre de places limité. Réservation à partir de 14h (Tél. 0165 274822)
20h30 – Projection du documentaire « Au sud des montagnes, l’Afrique »
Cinéma Théâtre De La Ville, Aoste
Projection en avant-première du documentaire « Au sud des montagnes, l’Afrique » sur l’émigration valdôtaine à Cape Town réalisé par l’Union de la Presse Francophone – Section de la Vallée d’Aoste, le Comité des Traditions Valdôtaines et la Fondation Émile Chanoux, avec le soutien de la structure « Activités Culturelles » de la Région autonome Vallée d’Aoste.
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
Vendredi 15 mars
De 17h30 à 19h – Présentation du livre de Federica Locatelli « Stéphane Mallarmé, l’homme poursuit noir sur blanc », Classiques Garnier, 2022, Prix international de poésie Henri Mondor de l’Académie française 2023
Salle Saint-Anselme, Université de la Vallée d’Aoste, 2A, chemin des Capucins, Aoste
L’auteure en discutera avec Marisa Verna de l’Université catholique de Milan et Fabio Scotto de l’Université de Bergame.
Entrée libre. Informations : Tél. 0165 1875200 – Courriel eventi@univda.it
Samedi 16 mars
21h – Concert « Les Chansons d’abord ! »
Salon de la bibliothèque Ida Désandré, 5, avenue de l’Europe – Aoste
Le concert du Duo Denfert, avec Luca Moccia à la contrebasse et Elisabetta Padrin au chant, est un voyage à travers la chanson française. Activité organisée par la Bibliothèque communale Ida Désandré d’Aoste. Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
Informations : Tél. 0165 300311
17h – Conférence « 6 heures en classe et puis… ? » Le français et la francophonie en Vallée d’Aoste : enjeux, défis et perspectives.
Salle Maria Ida Viglino, Palais régional, Aoste
Conférence sur l’histoire, l’avenir et la valeur pédagogique et culturelle de l’enseignement du français en Vallée d’Aoste, organisée par le Conseil de la Vallée avec la collaboration de l’association Conseil des Jeunes Valdôtains et la participation de l’Université de la Vallée d’Aoste, de l’Institut d’Histoire de la Résistance et de la Société contemporaine en Vallée d’Aoste et de la Fondation Émile Chanoux.
Événement tout public et diffusé en direct sur le site internet www.consiglio.vda.it et sur la chaîne YouTube du Conseil www.youtube.com/user/consvda
Mercredi 20 mars
15h30 à 17h – Présentation du livre pédagogique de Gabriella Vernetto, Troisième cahier de Thor, « La vie en refuge ».
Salle B6, Université de la Vallée d’Aoste, 2A, chemin des Capucins, Aoste
Avec la participation des enseignantes Sylvie Gerbelle (co-auteure) et Marina Garbolino (illustratrice). Activité organisée par l’Université de la Vallée d’Aoste sous l’égide de la Chaire Senghor de la Francophonie.
Entrée libre Informations : Tél. 0165 1875200 – Courriel eventi@univda.it
20h30 – Spectacle théâtral « Soirée Ionesco : La Cantatrice Chauve et La Leçon »
Théâtre Splendor, Aoste
Spectacle gratuit à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie.
Jeudi 21 mars
14h30 – Des édifices et des hommes : le Bourg Saint-Ours d’Aoste à travers les siècles.
Promenade historique dans les rues Hôtel des Monnaies, Amphithéâtre, Xavier-de-Maistre, Porte prétorienne et Saint-Anselme, par les soins des Archives historiques régionales. Durée estimée de la promenade : 2h
Rendez-vous à 14h30, place de la Porte prétorienne, devant l’entrée du Théâtre romain. Participation libre, réservation souhaitée. Informations et réservations : Tél. 0165 275773 / 75 Courriel : s-arcsto@regione.vda.it
Vendredi 22 mars
17h – Remise du Prix littéraire « René Willien »
Salle Maria Ida Viglino, Palais régional, Aoste
18h – Présentation du volume « L’Europe des écrivains. Des Lumières à la crise actuelle » à la présence de Madame Letizia Norci de Azevedo qui en a soigné l’édition.
Église vaudoise d’Aoste 11, rue Croix-de-Ville, Aoste Activité organisée par la Fondation Émile Chanoux
Entrée libre dans la limite des places disponibles Informations : Tél. 328 0280819
20h45 – Présentation du recueil de poésies « A, B, C et … Poèmes gentillets au gré de l’alphabet »
Salle polyvalente, Hône Activité organisée par la bibliothèque de Hône.
Entrée libre Informations : Tél. 0125 803540
Samedi 23 mars
14h30 – Présentation du livre « Les romans de l’aube » de Guy Alexandre Sounda
Salle de conférence, Bibliothèque régionale Bruno Salvadori, Aoste Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
18h – Conférence « Le lépreux, Elisa et les autres… Xavier de Maistre à Aoste (1793-1798) »
Salle de conférence, Bibliothèque régionale Bruno Salvadori, Aoste
Conférence tenue par Luca Elfo Jaccond, doctorant de l’Université de Vérone et de l’Université Paris Cité.
Entrée libre
Dimanche 24 mars
15h – Animation théâtrale « Le retour de la comtesse – Entre histoire et fantaisie »
Cimetière du bourg de Saint-Ours, rue G. Rey, Aoste
Pour inaugurer la saison d’ouverture du cimetière historique d’Aoste, l’association « Amis du cimetière du Bourg » présente une courte animation théâtrale, où la comtesse Pauline Crotti fait sa rentrée pour commenter les bruits sur la situation en ville et ailleurs.
Entrée gratuite
En cas de pluie, l’animation sera reportée à une date à définir
18h – « La rose complète » concert de l’Arcova Vocal Ensemble
Théâtre Splendor, Aoste
Concert du chœur des jeunes de l’A.R.Co.V.A.
Un programme avec musiques de F. Poulenc, M. Lauridsen, C. Debussy, M. Ravel, G. Costelay, L. Donati.
Entrée libre
Mardi 26 mars
17h – Remise des prix du concours « Abbé Trèves »
Salle Maria Ida Viglino, Palais régional, Aoste
Jeudi 28 mars
17h30 – L’heure du conte
Bibliothèque régionale Bruno Salvadori, Section Jeunesse, Aoste
Lecture en français « T’choupi cherche les œufs de Pâques » de Thierry Courtin (Éditions Nathan) suivie d’un atelier ludique sur le thème de Pâques, réalisé par Federica Clermont.
À partir de 3 ans
Nombre de places limité. Réservation à partir de 14h (Tél. 0165 274822).
Événements sur plusieurs jours
Expositions, animations et lectures
Bibliothèque régionale Bruno Salvadori d’Aoste et bibliothèques sur le territoire
Le Système valdôtain des bibliothèques propose plusieurs initiatives pour présenter au public les auteurs francophones valdôtains, les classiques de la littérature française et les livres d’auteurs francophones du monde entier.
Qui il programma completo.