Iren Aosta Days, il racconto per immagini

Ces samedi et dimanche 15 et 16 juin avait lieu l’évènement Iren Aosta Days qui regroupait différents parcours à vélo électrique gratuits dans Aoste et ses environs. Il était demandé aux participants de s’inscrire d’avance sur le site irenaostadays.it et de choisir entre un parcours “culture”, “nature” ou “montagne”.

Nous avons expérimenté le parcours “Mountain Trial” ce samedi à 16h, parcours entre routes et sentiers qui rejoignait l’Arc d’Auguste  au canal Ru Pompillard en passant par Senin et Sorreley, et redescendait par la réserve de Tsatselet pour retourner au point de départ. Malgré l’aide d’un moteur électrique, l’excursion n’était pas sans défis. Grâce aux conseils des guides, l’utilisation du vélo ainsi que l’appréhension de certains passages et sentiers s’est faite avec fluidité.

C’était en somme toute un tour à la fois divertissant et physique, partagé avec un groupe et une bonne ambiance, et accompagné de nombreuses explications autant sur le vélo que sur les points intéressants de la promenade. Par chance, celle-ci s’est terminée tout juste avant le bref orage de samedi soir et au retour, le stand d’accueil nous attendait avec un cadeau qui fût apprécié.

Sabato e domenica 15 e 16 giugno si è tenuto l’evento Iren Aosta Days che ha riunito vari percorsi gratuiti di e-bike ad Aosta e dintorni. Ai partecipanti è stato chiesto di registrarsi in anticipo su irenaostadays.it e scegliere tra un percorso “cultura”, “natura” o “montagna”.

Abbiamo sperimentato il percorso “Mountain Trial” questo sabato alle 16, tra strade e sentieri che univano l’Arco di Augusto al canale Pompillard attraverso Senin e Sorreley, e la ridiscesa sulla riserva Tsatselet per tornare al punto di partenza. Nonostante l’aiuto di un motore elettrico, la pedalata non è stata senza sfide. Grazie ai consigli delle guide, i passaggi su alcuni sentieri complessi sono stati eseguiti in modo semplice e sicuro.

È stato un tour allo stesso tempo divertente e fisico, condiviso con un gruppo e una bella atmosfera, e accompagnato da molte spiegazioni tanto sulla bici quanto sui punti interessanti della passeggiata. Fortunatamente, si è conclusa poco prima del breve temporale di sabato sera e al ritorno ci aspettava un regalo molto apprezzato.