"La décourdou" è il giorno in cui le mucche vengono slegate prima dell'estate. Il gruppo Matou Web Tv è salito all'alpeggio l'Isolettaz per incontrare l'allevatore Gilbert Marcoz.
Una delegazione di genitori per la libera scelta ricevuta in piazza Deffeyes. Ma il presidente della Regione raffredda gli animi: “La libertà cessa nel momento in cui i nostri comportamenti hanno dei riflessi sul resto della comunità”.