Sabato 30 Novembre
AOSTA
Apertura straordinaria delsito monumentale Torre dei Balivi. ’obiettivo dell’iniziativa è quello di aprire ai cittadini un bene monumentale, recentemente restaurato, permettendo alla comunità locale e agli eventuali turisti presenti in Valle d’Aosta, di scoprire, attraverso visite guidate i lavori di restauro e di rifunzionalizzazione eseguiti sul monumento e i risultati delle ricerche propedeutiche effettuate dagli addetti ai lavori. Fino al 1° dicembre;
Cornici Tomassoni – via torre del lebbroso: apertura della Mostra personale della pittrice aostana Raffaella Moniotto. Fino al 24 dicembre;
Mercatino di Natale “Marché Vert Noël”. Tra dicembre e gennaio, il mercatino natalizio Marché Vert Noël trasforma un angolo di Aosta in un villaggio alpino.
Specialità del territorio, vini, arti manuali, oggetti d‘antan, pensieri-regalo, ispirazioni nordiche… lussi piccoli e abbordabili per respirare insieme aria di festa. Fino al 6 gennaio;
ORE 14.00 – Sala conferenze della Biblioteca Regionale, Via Torre del Lebbroso, 2: Sei mesi da extraterrestre. Conferenza con la partecipazione in qualità di relatore di Paolo Nespoli, astronauta ESA (Agenzia Spaziale Europea). Introdurrà Giovanna Sampietro, Sovraintendente agli Studi, e modererà il dibattito Patrizia Dondeynaz, docente dell’Istituzione Scolastica Saint-Roch di Aosta e responsabile del progetto Saint-Roch Étoiles.
Paolo Nespoli si racconta al pubblico valdostano dopo la missione MagISStra che l‘ha portato per sei mesi sulla ISS, sigla della Stazione Spaziale Internazionale, l‘avamposto di quasi 400 tonnellate, che 16 nazioni, Italia compresa, hanno costruito a circa 400 chilometri dalla Terra.
ORE 15.00 – Teatro Giacosa – Via Xavier de Maistre: Enfanthéâtre 2013/2014 – Nei cieli di Mirò.
ORE 17.30 – Biblioteca regionale – sezione ragazzi: Cinema per ragazzi – Proiezione di un filmato (cartone animato, film, documentario) per bambini/ragazzi.
ORE 18.00 – Torre dei Balivi: Conferenza: La Torre dei Balivi: le tappe di un recupero pluridisciplinare. Conferenza scientifica sul recupero funzionale della Torre dei Balivi
ORE 21.30 – Cittadella dei Giovani: Metal Storm from the Hell. Concerto di gruppi Metal. Ondadhurto (Rock/Metal), Evil Revenant (Old School Heavy Metal -Thrash ‘n’ Roll), Ural (Thrash Metal/Crossover), Atomizer (Thrash Metal), The Boileds (Thrash-Crust);
ORE 22.30 – Espace Populaire: Concerto dei gruppi Lilith & the Sinnersaints + Ombra – Concerto a poca distanza dall‘uscita di “Stereo Blues vol.1: punk collection”, tributo personale alla tradizione punk con brani di Clash, Television, Bad Brains, Saints.
ANTEY-SAINT-ANDRÉ
Festa patronale di Sant’Andrea. Il paese festeggia il Santo patrono con musica e balli in compagnia dei coscritti. Fino al 1° dicembre – programma:
ORE 9.30 S. Messa
ORE 12.30 Pranzo presso il centro polivalente Iscrizione obbligatoria presso tabaccheria Sacchetto, Distributore Agip e Ag. Immobiliare Studio Antey Costo € 17,00, bambini fino a 10 anni € 10,00
a seguire incanto
dalle 21.00 serata danzante con l‘orchestra “Panna e fragola” – ingresso € 5,00
BIONAZ
XI° Mercatino di Natale. Mercatino di Natale promosso dal Comune di Bionaz con oggetti di artigianato tradizionale locale ed ma anche articoli artigianali non tradizionali. Fino al 1° dicembre;
CHÂTILLON
Salone della Biblioteca comprensoriale Concerto di Santa Cecilia. Concerto dell’orchestra di fiati del Corps Philharmonique de Châtillon diretta dal Maestro Davide Enrietti, per festeggiare la Santa Patrona della musica e dei musicisti. Programma:
ORE 21.00 Concerto di Santa Cecilia
I festeggiamenti proseguiranno nelle prime ore della mattinata di domenica 1° dicembre con la tradizionale Aubade per le vie del paese. A seguire il Corps Philharmonique parteciperà alla Santa Messa presso la Chiesa parrocchiale.
COURMAYEUR
ORE 19.00 – Piazza Abbé Henry: Festa d’inverno e Accenzione dell’albero di Natale. Tutti in piazza per l’accensione ufficiale delle 20 mila lucine del grande albero di Natale e per festeggiare l’inizio della nuova stagione invernale.
JOVENÇAN
Maison des Anciens Remèdes: La médecine Humaine – Tra terra e cielo, piante e preghiere, un’umanità profonda… Storie di persone che sono detentori dei “secret” e che hanno il dono di essere “rabeilleur” e di conoscere le piante. I video realizzati da Joseph Péaquin nell‘ambito del progetto – La médecine humaine” Storie di persone che sono detentori dei “secret” e che hanno il dono di essere “rabeilleur” e di conoscere le piante – saranno proiettati sui tre grandi schermi della sala “immersiva” della Maison des Anciens Remèdes in un‘atmosfera intima e raccolta
Prenotazione obbligatoria: mail info@anciensremedesjovencan.it, tel. 333.3589863. Anche il 01 dicembre;
NUS – SAINT BARTHÉLEMY
Planetario di Lignan – Loc. Lignan – Saint-Barthélemy. Visite guidate diurne e notturne in Osservatorio Astronomico. Dal martedì al sabato.
Planetario di Lignan – Loc. Lignan – Saint-Barthélemy. Viaggi virtuali nel cosmo al Planetario di Lignan – Proiezioni al Planetario.
NUS
ORE 21.00 – Auditorium Comunale: Concerto della banda musicale La Lyretta. Concerto di Santa Cecilia;
SAINT CHRISTOPHE
ORE 22.30 – Concerto rock con Esma, Grunge Rock. Tutti i sabato sera concerto rock presso il Rock’n’Roll Aosta;
VALTOURNENCHE – BREUIL/CERVINIA
Tour delle Alpi. Ritorna a Cervinia il “Tour delle Alpi” per tutti gli appassionati che vogliono provare le novità in fatto di sci di questa stagione invernale prima di un eventuale acquisto. L’occasione giusta è un test sulla neve, per valutare personalmente (e farsi consigliare da esperti!) l’eventuale scelta di un modello. Gadgets per tutti i visitatori del villaggio;
Piste da sci. Next Boarding Board Test. Ritorna a Cervinia il raduno dell‘associazione Next Boarding asd, con il test materiale a Plan Maison. Il test è aperto a tutti gli appassionati che vogliono provare le novità di questa stagione invernale.
Domenica 1 Dicembre
RIEPILOGO MOSTRE
AOSTA
Chiesa di San Lorenzo: Guglielmo Pramotton. La storia e le storie – Mostra di scultura. L’esposizione dello scultore valdostano Guglielmo Pramotton presenta una selezione di oltre trenta sculture, per la maggior parte realizzate a tuttotondo in legno di noce, raffiguranti i suoi soggetti prediletti, dai monaci ai contadini, alle scene di vita quotidiana ambientate in montagna. Fino al 27 aprile 2014;
Centro Saint Bénin: Esposizione dedicata a Joe Tilson. uno dei maggiori artisti inglesi contemporanei, rappresentante della Pop Art. Fino al 4 maggio 2014.
Sala espositiva Hôtel des Etats: Roberto Priod. La forma del senso. Fino al 28 febbraio 2014;
ORE 16.00/19.00 – 4k Project, Rue Malherbes, 34: Esposizione “La medusa, il vento e il fiore”. Alcolismo e dintorni in dieci atti di arte terapia del Gruppo Rivivere. L’esposizione presenta il risultato di una serie di attività destinate alla terapia di gruppo, che hanno coinvolto dal 2011 al 2013 individui alcolisti attorno al concetto di arte terapia. Fino all’8 dicembre;
Sala espositiva della Finaosta : “Pennell’Arte” – Mostra sugli Alpini. L’esposizione raccoglie un’ottantina di quadri, cui si affiancano sculture e porcellane, raffiguranti gli Alpini in rivisitazioni del tutto originali: alcune opere giocano sulla forza del colore, altre si rifanno alla tradizione e alla storia, altre ancora denotano il sentimento di riverenza con cui gli artisti si sono approcciati alla figura dell’Alpino. Fino al 7 gennaio 2014;
Cornici Tomassoni – via torre del lebbroso: Mostra personale della pittrice aostana Raffaella Moniotto. Fino al 24 dicembre;
AYAS – CHAMPOLUC / ANTAGNOD
Centro antagnod: Mostra “Li Tsacolé d’Ayas”. I sabot (“tsoquè” nella lingua francoprovenzale), tipiche calzature in legno, sono l’elemento caratterizzante dell’artigianato tradizionale dell’alta Val d’Ayas. Fino al 28 febbraio 2014;
BARD
Forte di bard: Mostra fotografica “Magnum Contact”. Fino al 10 novembre. Prima collettiva di fotografi Magnum in Italia, la mostra rappresenta un’ambiziosa coproduzione destinata a girare il mondo. Il progetto si focalizza sul provino a contatto quale riferimento per l’esplorazione del processo creativo alla base di alcune delle più famose icone fotografiche.
CHÂTILLON
Castello Gamba: Italo Mus (1892-1967) nelle collezioni della Regione autonoma Valle d’Aosta. L’esposizione temporanea che accompagna l’apertura al pubblico del Castello Gamba è un doveroso omaggio all’artista che, in età moderna, più ha contribuito a far conoscere la Valle d’Aosta al di fuori dei confini locali. Fino al 24 novembre;
COGNE
Centro visitatori Parco Nazionale Gran Paradiso – Esposizione: La miniera di Cogne. Fino al 31 dicembre 2013;
DONNAS
Biblioteca: le micro-esposizioni della biblioteca, 5 o 6 opere di..Legnoingegno. I giochi di Legnoingegno vengono realizzati all’interno di un laboratorio di falegnameria del Centro Educativo Assistenziale di Hone che accoglie persone disabili adulte. Fino al 2 dicembre;
FÉNIS
“RITORniamo” – Mostra temporanea per la riscoperta della tornitura a pertica. Fino al 1° luglio 2014;
GRESSAN
Torre di Sant‘Anselmo: Biblioteca Biblioteca: Mostra “Histoire des viticulteurs de Gressan”. Fino al 6 gennaio 2014;
Mostra personale dell’artista valdostano Bobo Pernettaz. Fino al 6 gennaio 2014;
GRESSONEY SAINT JEAN
All‘interno del Museo “Alpenfaunamuseum Beck Peccoz”: Mostra “Il Lupo”. Pannelli esplicativi, foto, esemplari imbalsamati.
LA THUILE
Spazio espositivo Maison Debernard: La miniera dell’argento. Nelle viscere delle nostre montagne, il lavoro per un salario agli inizi del 1900.
Esposizione di disegni e di documenti originali, mostra di minerali, collezioni private. Fino al 31 dicembre 2013;
Loc. Arly, Loc. Villaret e Loc. Pera Carà: L’evoluzione del paesaggio: gli edifici storici di La Thuile si raccontano – Museo all’aperto – fino al 31 dicembre 2013;
SAINT VINCENT
Galleria Civica di arte contemporanea – Via Chanoux: Tra terra e cielo – Personale dell’artista Antonio Corbo. Tutto ciò che è legato alla terra. L’albero rappresenta la vita. Il cielo dà la vita a tutto. Dipinti ad olio acrilico e tecniche misteFino all’8 dicembre;
VALTOURNENCHE – BREUIL/CERVINIA
Sala Museale della Casa delle guide: Everest – Prima ascensione italiana 1973. Le spedizioni di Guido Monzino con la partecipazione delle Guide Alpine del Cervino. Immagini documenti e ricordi in esposizione. Fino al 4 maggio 2014;
VERRÈS
Saletta “Io ti presento” , Via Duca d‘Aosta n. 31: Mostra d’arte. A Verrès, a cadenza mensile e quindicinale, Marcella Curcio invita le persone appassionate d‘arte a scoprire l‘artista o gli artisti valdostani. Fino al 31 dicembre;
APPUNTAMENTI DELLA GIORNATA
AOSTA
Apertura straordinaria delsito monumentale Torre dei Balivi. ’obiettivo dell’iniziativa è quello di aprire ai cittadini un bene monumentale, recentemente restaurato, permettendo alla comunità locale e agli eventuali turisti presenti in Valle d’Aosta, di scoprire, attraverso visite guidate i lavori di restauro e di rifunzionalizzazione eseguiti sul monumento e i risultati delle ricerche propedeutiche effettuate dagli addetti ai lavori. Fino al 1° dicembre;
Area del Teatro Romano: Mercatino di Natale “Marché Vert Noël”. Tra dicembre e gennaio, il mercatino natalizio Marché Vert Noël trasforma un angolo di Aosta in un villaggio alpino.
Specialità del territorio, vini, arti manuali, oggetti d‘antan, pensieri-regalo, ispirazioni nordiche… lussi piccoli e abbordabili per respirare insieme aria di festa. Fino al 6 gennaio;
ORE 9.30/18.30 – portici piazza Chanoux: “Lo tsaven” – mercato di prodotti alimentari biologici e tradizionali. Mercatino gestito direttamente dagli agricoltori nel cuore della città di Aosta, proprio sotto i portici di piazza Chanoux.
ORE 11.00 – Cittadella dei giovani: XXIVa edizione dei Concerti Aperitivo. A teatro, “matinée” musicali di alto livello.
Milena Punzi, violoncello – Giorgio Costa, pianoforte. Musiche di Vivaldi, Schumann, Franck.
ANTEY-SAINT-ANDRÉ
Festa patronale di Sant’Andrea. Il paese festeggia il Santo patrono con musica e balli in compagnia dei coscritti. Fino al 1° dicembre – programma:
ORE 14.30 giochi e merenda per bambini;
BIONAZ
XI° Mercatino di Natale. Mercatino di Natale promosso dal Comune di Bionaz con oggetti di artigianato tradizionale locale ed ma anche articoli artigianali non tradizionali. Fino al 1° dicembre;
CHÂTILLON
ORE 10.00/18.00 – Via Chanoux e Via Tollen: Le Petit Marché du Bourg – Natale 2013 (mercatino). “Le Petit Marché du Bourg” con circa 150 espositori: artigianato tipico (intaglio, scultura, tornitura e vannerie), découpage, cartonage, fiori secchi, pizzi, ceramiche dipinte a mano e numerosi banchi alimentari. Animazione per bambini in Biblioteca;
JOVENÇAN
Maison des Anciens Remèdes: La médecine Humaine – Tra terra e cielo, piante e preghiere, un’umanità profonda… Storie di persone che sono detentori dei “secret” e che hanno il dono di essere “rabeilleur” e di conoscere le piante. I video realizzati da Joseph Péaquin nell‘ambito del progetto – La médecine humaine” Storie di persone che sono detentori dei “secret” e che hanno il dono di essere “rabeilleur” e di conoscere le piante – saranno proiettati sui tre grandi schermi della sala “immersiva” della Maison des Anciens Remèdes in un‘atmosfera intima e raccolta
Prenotazione obbligatoria: mail info@anciensremedesjovencan.it, tel. 333.3589863.
VALTOURNENCHE – BREUIL/CERVINIA
S. Barbara – Festa patronale di Maen. Festa Patronale – S.Messa ore 11.00 e tradizionale incanto
Tour delle Alpi. Ritorna a Cervinia il “Tour delle Alpi” per tutti gli appassionati che vogliono provare le novità in fatto di sci di questa stagione invernale prima di un eventuale acquisto. L’occasione giusta è un test sulla neve, per valutare personalmente (e farsi consigliare da esperti!) l’eventuale scelta di un modello. Gadgets per tutti i visitatori del villaggio;
Piste da sci. Next Boarding Board Test. Ritorna a Cervinia il raduno dell‘associazione Next Boarding asd, con il test materiale a Plan Maison. Il test è aperto a tutti gli appassionati che vogliono provare le novità di questa stagione invernale.
