Sarà la compagnia La Tor de Babel con lo spettacolo “Eun po eun devàn, eun po eun dérì” (un passo avanti, un passo indietro), sabato 7 marzo 2026, alle ore 21, presso il Teatro Splendor di Aosta, ad aprire la 45esima edizione del Printemps Théâtral, la storica rassegna primaverile in francoprovenzale, organizzata dalla Fédérachon Valdoténa di Téatro Populéro (FVTP) e sostenuta dalla Regione.
La Tor de Babel è nata nel 1993, con attori provenienti da diversi comuni della Valle d’Aosta, uniti dal piacere di far divertire, ballare, cantare e emozionare tenendosi a distanza da volgarità e banalità. Fin dai suoi esordi, ha contato più di 150 partecipanti sul palcoscenico che, grazie ai loro rispettivi dialetti, hanno interpretato centinaia di personaggi.
Quest’anno sono stati proprio i giovani della comitiva a partecipare alla stesura dell’ opera teatrale, rendendo la messa in scena ancora più speciale.
La serata sarà arricchita da pause musicali e, dopo lo spettacolo, dalla presentazione del CD “Madeleine” di Ruben Voyat (voce e chitarra) ed Edoardo Milleret (fisarmonica): un momento che unisce teatro e musica in un unico sorprendente evento culturale.
Il programma del Printemps Théâtral
In programma ci sono in totale 8 serate, tutte al Teatro Splendor di Aosta, animate da 15 compagnie valdostane e da musicisti vari, tra una pièce e l’altra.
14 marzo – La Compagnì dou Beufet (di Arnad) porterà in scena “Piot ou véhtì, toujou falì!” e Lou Tracachèmen presenterà “Fa trouvé na soluchón!” (di Cogne)
21 marzo – Le Galantéi (di Valgrisenche) con “Su é ba pe lo Col-dou-Mon” e La Cabala (di Ayas) con “La chanse l’à li galésόn rouza”.
4 aprile – Le Beurt é Boun (Pollein) con “Le te soun tchandjà!” e Lé-z-amì dou patotué (Nus) con “L’è tot én boun trimadzo…!
25 aprile – Le Redzetón de l’Albé (Saint-Nicolas) con “Vermondo é sa Spéanse” e Le Badeun de Chouélèï (Saint-Christophe) con “Lo fiolet baille a la tita”.
2 maggio – Lo tren (Verrayes) con “Tradechón, Solidarité, Amitché éntre No-z-otre” e Lé Béguiò (Valtournenche) con “La sénan-a blantse”.
9 maggio – Le Pégno Squiapeun (Bionaz) con “L’écoula” e La Betize (Aymavilles) con “IPrintemps Théâtral, eui l’è fenia la flama di djouà d’ivir”
16 maggio – Gran finale con Le Squiapeun (Bionaz) con “Éidjé le couscrì + Que counte…Pe eunna counta” e con Le Falabrac (Brusson) con “Quinta fin l’a feut Mery?”
Il costo dei biglietti è di 10 euro a persona e 2 euro per i giovani sotto i 14 anni (con documento d’identità) e per tutti i soci FVTP. È inoltre possibile acquistare abbonamenti per 4 o 8 serate con una riduzione del 20%, scrivendo a federachonvtp@gmail.com.
I biglietti saranno disponibili la sera di ogni spettacolo presso la biglietteria del Teatro Splendor (via Boniface Festaz 82 – 0165235410) a partire dalle ore 20 sul sito webtic.it (sezione Valle d’Aosta – Saison Culturelle) con ultima prevendita a mezzanotte del giorno precedente ciascuno spettacolo.
