Un uomo di 57 anni e una donna di 56, entrambi residenti in Lombardia, nel milanese, sono in visita al pronto soccorso del Parini di Aosta, dopo essere stati recuperati feriti dal Soccorso Alpino Valdostano a Chamois, a seguito di un incidente occorso ad un velivolo.
Si tratta, rispettivamente, del pilota e del passeggero di un autogiro (una sorta di elicottero ultraleggero), che si è ribaltato mentre era in fase di atterraggio nella località montana. Sul luogo sono intervenuti anche i Carabinieri, per accertamenti su quanto accaduto, e i Vigili del fuoco, per verificare e mettere in sicurezza eventuali perdite di carburante del velivolo.
Dai primi riscontri, già a cura del medico dell’elisoccorso, entrambi i pazienti non sembrano in gravi condizioni. La donna, in particolare, evidenzia varie contusioni riportate nell’incidente.