Veillà o ?notte bianca?: Etroubles critica, l’assessore risponde

La concomitanza di più manifestazioni previste nella notte tra sabato 10 agosto e domenica 11, ha fatto scattare la polemica, contenuta in una lettera inviata ai gironali, da parte della Pro Loco e del comune di Etroubles....
Società

La concomitanza di più manifestazioni previste nella notte tra sabato 10 agosto e domenica 11, ha fatto scattare la polemica, contenuta in una lettera inviata ai gironali, da parte della Pro Loco e del comune di Etroubles. Quest’anno infatti, per la prima volta, nella notte tra sabato 11 e domenica 12 agosto 2007, ad Aosta si svolgerà la ?Veillà d’Etsatèn? inserita nel quadro delle iniziative relative alla 39ª Foire d’Eté de l’artisanat valdôtain de tradition.
Dal 9 all’11 agosto 2007 ad Etroubles si tiene allo steso tempo la tradizionale manifestazione Veillà d´Etroble che si svolge nelle vie centrali del borgo.
La polemica sorta è incentrata sul termine utilizzato per promuovere l’evento aostano: ??ma perché chiamarla Veillà? – scrive la Pro Loco di Etroubles –
D’altronde una manifestazione che, a scorgere dal programma, non ha niente a che fare con la rievocazione di antichi mestieri e atmosfere della tradizione valdostana, ci sembra quantomeno forviante per residenti e turisti, che magari aspettandosi di assistere ad una vera e propria rievocazione d’antan con musiche, colori e sapori che la caratterizzano, si trovano nel mezzo di una sicuramente più attuale e modaiola ?notte bianca? che sinceramente a poco a che vedere con l’originale Veillà?.
La risposta arriva in una nota dell’assessore regionale alle Attività produttive e Politiche del Lavoro, Leonardo La Torre che precisa come ” correttamente, la ‘notte bianca’, punto di incontro tra sabato 11 e domenica 12 agosto prossimi, è stata definita ‘Veillà d’Etsatèn – La notte dell’artigianato in festa’ poiché rappresenta l’incontro conviviale del mondo artigianale valdostano. Lungo le vie del centro storico di Aosta, ci saranno delle dimostrazioni di lavorazioni tradizionali ad opera di artigiani locali (tornitura, scultura, lavorazione del ferro battuto) oltre all’iniziativa in piazza Narbonne dedicata alla filiera del Legno, un allestimento con percorso didattico per scoprire la vita del legno.?
Nel ribadire come da 24 anni il Comune e la Pro Loco di Etroubles organizzano, grazie ai volontari, la Veillà in quel periodo, la polemica si incentra anche sulla concomitanza degli eventi ? Magari – si legge nella lettera – con un po’ di buon senso la ?veillà bianca? di Aosta poteva essere collocata in un’altra qualsiasi serata di agosto!…? L’auspicio dell’Assessore La Torre è che comunque ?la due giorni della Foire d’Eté, con relativa Veillà d’Etsatèn, non diventi pretesto di discordia tra enti ma punto di forza nella programmazione estiva delle manifestazioni regionali volte a rendere sempre più accattivante il soggiorno in Valle d’Aosta di turisti e residenti.

Vuoi rimanere aggiornato sulle ultime novità di Aosta Sera? Iscriviti alla nostra newsletter.

Articoli Correlati

Fai già parte
della community di Aostasera?

oppure scopri come farne parte