Dopo la Corte dei Conti il dossier Casinò finisce anche sul tavolo della Procura di Aosta. Un fascicolo sulla gestione del Casinò de la Vallée di Saint-Vincent è stato aperto. Si indaga anche su eventuali reati contro la pubblica amministrazione. La documentazione acquisita è sotto la lente d'ingrandimento del Nucleo di polizia tributaria della Guardia di finanza di Aosta, a cui sono delegate le indagini.
L'inchiesta penale è stata avviata nelle ultime settimane, parallelamente a quella contabile: la Procura regionale della Corte dei conti si concentra sui mutui accesi dalla casa da gioco valdostana negli ultimi cinque anni (80 milioni di euro in tutto) con Finaosta, la finanziaria regionale. Le fiamme gialle hanno recentemente concluso le proprie indagini, le cui risultanze sono al vaglio del procuratore regionale Roberto Rizzi.
